刍甿之市刍：樵夫。甿：读音méng，农夫，见市子之骑而都也都：美，气派，慕之。顾无所得马，归而惋，形于色。一

夕，乃梦骑，乐甚。寤而与其友言之，其友怜而与俱适市，僦马与之僦：读音jiù，租赁，骑以如陌如：到。陌：田间小路。马

见青而风：同疯，嘶而驰，駜然而驤駜：读音bì，强壮。驤：读音xīang，抬着头奔跑，蹩然而若凫蹩：‘足’字底改‘足’字

旁，读音biē，打转。刍甿抱鞍而号，旋于马腹之下，马跃而过之，头入于泥尺有咫：八寸。其友驰救之，免。

归乃谓其子曰：“知命者有大戒，惟慎无乘马而已。”

翻译：有个乡下人到市场上去，看见商场上骑马的人很气派，很是羡慕他们。想想自己无法得到马，回家后惋惜不已，

心情表露于脸上。一天晚上，就梦见骑马，非常开心。醒来跟他的朋友说了这事，他的朋友同情他就和他一起来到市场，租了

马给他骑，他骑着来到田间小路上。马看见青草便发起狂来，嘶鸣并狂奔，劲头十足地抬头奔跑，像野鸭似的打转。那乡下人

抱着马鞍号叫，摔到马腹之下，马从他身上跃过，他的脑袋栽到泥里有一尺多深。他的朋友策马赶来救他，才幸免于难。

回家后他对儿子说：“知道天命的人有个最大的忌讳，就是一定不要骑马啊。”

感：这么一来，布什就该对美国国民说：“你们千万记住，懂得珍惜生命的人，就不要吃饼干！”等他因侵略伊拉克而

败选了，他就要对小小布什说：“知天命者有大忌，慎毋好战！你爷爷和你爹都是打了‘胜仗’，输了选战。”

2004年5月2日晚