余姚师多馆吴下余姚：地名。下：北为上，南为下，春初即到，腊尽方归，本土风景、（怎么用顿号？搞不懂）反认不真。
偶见柳丝可爱，向主人乞一枝，寄归种之。主人曰：“此贱种，是处皆有，贵处宁独无耶？”师曰：“敝地是无叶的。”
翻译：余姚的老师大多在南方的吴地开馆教书，初春已到，寒冬腊月过完刚刚归春，家乡的风景，反而想不出来（模糊）了。
偶尔看见柳树的枝条可爱，就向主人要一枝，打算寄回去种。主人说：“这是很贱（因为贱，所以健——生命力强）的树种，到处都有，
您的家乡难道会没有吗？”那老师说：“我的家乡是没有绿叶子的。”
感：这怎么也成了寓言了啊？还是选自《笑府》，这有什么可笑的吗？搞不懂！也许是我没有幽默感会不到作者的意吧。
二○○五年一月十二日晚
甲曰：“家下有鼓一面，每击之，声闻百里。”乙曰：“家下有牛一只，江南吃水，头直靠江北。”甲摇头曰：“
那有此牛？”乙曰：“不是这只牛，怎漫（大概是方言谐音吧，蒙）得这这一面鼓？”
翻译：甲说：“家里有一面鼓，每敲它，声音传到有一百里远。”乙说：“（我）家里有一只牛，（在）江南喝水，
头一直顶到江北。”甲摇头道：“那有这样的牛？”乙说：“不是这只牛，怎么蒙得这一面鼓？”
感：正好今天儿子的作业有一篇古文，和上面这故事有异曲同工之妙。收录如下（作者不详）：
孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者诣：到，皆隽才清称及中表亲戚乃通。文举至门，谓吏曰：
“我是李府君亲。”既通，前坐。元礼问曰：“君与仆有何亲？”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好
也奕世：世代。”元礼主宾莫不奇之。太中大夫陈韪后至韪:读音wěi，人以其语语之。韪曰：“小时了了了了：聪明伶俐，明白事理，
大未必佳。”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大惭。
翻译：孔文举年龄十岁，跟着父亲到洛阳。当时李元礼名声很大，当司隶校尉。到（他）门下的人，都是才智过人很有清誉
的人和中表亲戚才互相来往。文举到他门房，对门人说：“我是李府主人的世亲。”门人就通传了，到里面就坐。元礼问道：“你和我
有什么亲？”回答道：“从前我的祖先孔子和您的祖先伯阳都是受人尊敬的老师，这样我和您是世代的交好啊。”元礼家的主人和宾客
没有不认为他很神奇的。太中大夫陈韪晚到，别人将文举的话告诉他。陈韪说：“小时候聪明伶俐，长大未必有出息。”文举说：“想
来您小时候，必定是聪明伶俐的。”陈韪非常羞惭。
呵呵！这都是顺着对方的话说，而至对方于无法自圆其说的境地。挺好玩的！
二○○五年一月十三日晚
凤凰寿，百鸟相贺。惟蝙蝠不至。凤责之曰：“汝居吾下，何倨傲不至？”蝙曰：“我有足，属于兽，贺汝何用？”一日，
麒麟生诞，蝙亦不至。麟责之，蝙曰：“吾有翼，属于禽，何以贺与？”
麟凤相会，语及蝙蝠事，互相慨叹曰：“如今世上恶薄，偏生此不禽兽之徒，真个无奈他何！”
翻译：凤凰做寿，百鸟前来相贺。惟独蝙蝠不到。凤凰责怪它道：“你的地位在我以下，为什么倨傲不来贺寿？”蝙蝠说：
“我有脚（鸟没有脚吗？奇怪！），属于兽类，贺你有什么用？”一天，麒麟的生日，蝙蝠也不到。麒麟责问它，蝙蝠说：“我有翅膀，
属于禽类，为什么要恭贺啊？”
麒麟和凤凰相会，谈及蝙蝠的事，互相慨叹道：“如今的世道可恶而薄义，偏要生这不禽不兽之辈，真是拿它无可奈何啊！”
感：记得什么地方看过这个故事的，想不起来在什么地方了。不会是前面古人有这个故事吧？应该不会。
这凤凰和麒麟也是不对啊！身为禽兽之首，也不做个好榜样，借生日敛财，别鸟（兽）没去奉承，还理直气壮地去责问它。
难怪人们骂贪官总是说他们禽兽不如呢。
呵呵！我这是借题发挥的歪批这故事啦，学生看了可别当真哦。其实这故事的原意是想告诉我们，要逃避总是找得到借口的。
二○○五年一月十四日晚
|
