齐之好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭，卒然相遇于涂曰：“姑相饮乎？”觞数行，曰：“姑求肉乎？”一

人曰：“子肉也，我肉也，尚胡革(改，更)求肉而为？”于是具染(用以调味的豆酱)而已，因抽刀而相啖，至死为止。

勇若此，不若无勇。

翻译：齐国的好赌勇的人，其中一个人住在城的东郊，一个人住在城的西郊，突然在路上向遇时说道：“喝两杯

怎么样？（直译实在别扭，姑且意译一次）”酒过数巡，（他们）说了：“还是弄点肉吧？”其中一个人说：“您的肉，

我的肉都是肉啊，还干吗要另外找肉呢？”于是准备好了调料，便抽刀互相割肉吃，到死为止。

象这样的勇敢，不如不勇。

感：斗胆将以上故事加一续。话说扁鹊正好从此路过，赶紧施救。听说扁鹊在此施救，引来全城人围观。因西郊

勇士食量略大，东郊勇士流血过多，不治身亡。所幸西郊勇士，在扁鹊的妙手施救下，总算保住了一条性命。施救完毕，

旁观者轰然喝彩不绝！扁鹊飘然远去。

西郊勇士落下终身残疾，但其勇不减。因此事件，国人全都惧之，西郊勇士仗其勇横行齐国。终于有一天，西郊

勇士被封为齐国国王。从此，齐国暗无天日，举国上下具迁怒于扁鹊，深恨之。

本人好有几比：苏联是东郊勇士；美国是西郊勇士；追逐利益的世界各国是扁鹊；现在的世界各国成了后来的齐

国臣民。扁鹊无罪！谁之罪？

2003年4月29日晚